今天大白要说的是一部欧美动画剧《一家之主》✿✿，想必有很多小伙伴们都看过✿✿，那我们来说说这部动画剧中一些有趣的英文吧✿✿。

　　《一家之主》主要描述的是美国德州希尔一家的平凡小事德扑之星✿✿，剧情温馨✿✿，地道德州口音✿✿，用词用语日常通俗✿✿，德州口音个人感觉最典型额的一个特征就是Wh中的W会击穿不发出来✿✿，比如老希尔的口头禅“Itellyouwhat”听起来像是“Itellyouhuot”✿✿，这个是很典型的德州口音的特点✿✿，下面我们就来看看里面一些有趣的知识点吧✿✿！

　　这里的medicaldisorder的意思是表示“一个人精神不正常✿✿，有毛病”✿✿，所以这句话的意思就是“磁带里的这个人脑子肯定有毛病”✿✿。

　　老爹带儿子去打棒球✿✿，儿子打的太差了福利档✿✿，老爹的口头禅“forcryingoutloud”出现了✿✿，意思比较接近于我们中国人场所的“我的天哪✿✿，什么鬼✿✿、我去”等感叹语意福利档党建活动✿✿，✿✿。

　　老爹叫到儿子打棒球不要循规蹈矩福利档福利档✿✿，有约束✿✿，于是就说道“Dontplaylawyer-ball德扑之星✿✿，son.”意识是“不要循规蹈矩”✿✿，这里的“lawyer-ball”表示的是比赛中过分重视规则✿✿，而不是灵活去比赛✿✿，可以理解为“死板✿✿，循规蹈矩”纺织机械✿✿，✿✿。

　　老爹逛超市福利档德扑之星✿✿，想买五金产品售后服务✿✿，五金店✿✿：hardwaredepartment通常指售卖日常五金维修工具的店✿✿，也被称为“hardwarestore”德扑之星✿✿。

　　egghead大家应该很熟悉福利档德扑之星✿✿，是用来形容经受高等教育的精英或学着（与其他人脱离✿✿，不擅长社会实践）的一群人✿✿，常含有贬义员工旅游✿✿，✿✿。